chile

chile
s m
I.
1 (Capsicum annum) Planta de la familia de las solanáceas, herbácea y anual, de hojas alternas y flores blancas, violetas o verdosas, que tiene una enorme variedad en México
2 Fruto de esta planta, que es una baya, cónica y alargada, con una gran cantidad de semillas planas en su interior; por el sabor más o menos picante de su pulpa, se usa como condimento y forma parte fundamental de la alimentación mexicana tradicional: comer chiles, un chile bravo
3 Chile verde o serrano El fruto de color verde oscuro, de 3 a 5 cm de largo por 2 de diámetro; se cultiva en el centro y sur del país; con él se hace la salsa llamada mexicana; cuando está seco, es chile catarina
4 Chile costeño El de color rojo claro, de 5 a 7 cm de largo y 1.5 de diámetro; se cultiva en las costas tropicales
5 Chile jalapeño El de color verde oscuro, de 5 a 6 cm de largo, por 2.5 de diámetro; es muy picante y se consume generalmente encurtido
6 Chile pasilla El seco, de color café oscuro o negro, de 12 a 18 cm de largo por 4 de ancho; cuando está verde es la chilaca
7 Chile guajillo De color rojizo, de 7 a 11 cm de largo y 3 de ancho
8 Chile de la tierra En Chihuahua, el de color oscuro con tonos pardos cuando está seco; es poco picante
9 Chile güero El amarillo de 7 a 8 cm de largo y 1.5 de diámetro; se consume, generalmente, en conserva
10 Chile poblano El de color verde oscuro, de 8 a 12 cm de largo, por 4 a 8 de diámetro; con él se hacen los chiles en nogada; cuando está maduro y torna coloración roja oscura, es chile ancho, y chile mulato cuando está seco y negro
11 Chile puya El verde, de 8 cm de largo por 1.5 de diámetro, cultivado en Chihuahua; es chile girasol cuando está seco, rojo pardusco y enjuto
12 Chile de Chiapas o pico de paloma El de color rojo oscuro, de 3 a 4 cm de largo por 2 de diámetro
13 Chile valenciano El rojo, grande y casi cilíndrico, que se cultiva en el norte
14 Chile o pimiento morrón El verde o rojo, que mide de 10 a 12 cm de largo por 7 u 8 de diámetro, dulce y carnoso
15 Chile mora, morita o chilaile El de color rojizo, de 4 a 7 cm de largo por 2 a 3 de diámetro, cultivado en Veracruz y en Yucatán
16 Chile bola o bolita El cultivado en Durango, Coahuila y San Luis Potosí, verde claro y casi esférico
17 Chile cascabel El de color guinda, cuando está seco
18 Chile trompillo, El de color verde, pequeño y esférico
II.
1 (Capsicum frutescens) Arbusto de 1 a 2 m de altura, cuyo fruto es el chile piquín, chiltepín o tempenchile, muy picante, de 6 a 7 mm de largo, de color verde, y rojo cuando está maduro
2 Chile de árbol El verde (ya seco es rojo), muy delgado, de 3 a 4 cm de largo, muy picante
III. Chile de perro (Cassia amarginata) Planta leguminosa común en la costa del sur de México; flor o vara de San José
IV. (Popular) Pene del hombre
V. (Popular)
1 Estar hecho un chile Estar muy enojado: "La vieja está hecha un chile conmigo"
2 Hacer chile con el culo (Groser) Contener uno el enojo y manifestarlo solamente con gestos leves y retenidos
3 Estar a medios chiles Estar medio borracho
4 De chile, de dulce y de manteca De todo un poco, mezclado: "En la fiesta había gente de chile, de dulce y de manteca"
5 Hablarle a alguien al chile Decirle algo sin rodeos.

Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
, / ,


Mira otros diccionarios:

  • Chile — Chile …   Deutsch Wörterbuch

  • CHILE — CHILE, South American republic; population 15,600,000 (2003); Jewish population 20,900. Colonial Period crypto jews were known in the earliest days of Chilean history. Rodrigo de Orgoños, one of the Spanish officers in the company of Diego de… …   Encyclopedia of Judaism

  • Chile — • A comparatively narrow strip of coast land in South America between the Pacific Ocean on the west and the Andes Mountains on the east, including the watershed Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Chile     Chile …   Catholic encyclopedia

  • Chile TV — Género Magazine Periodístico Presentado por Diana Sanz (1962 1963) Patricio Bañados (1960 1963) Isidoro Bassis (1964 ?) Narrado por Justo Camacho León Canales País de origen …   Wikipedia Español

  • Chile — Chile. (Vgl. Karte S. 185.) Die südamerikanische Republik Chile erstreckt sich von Norden nach Süden vom 18. bis 56. Breitengrade, hat also eine Längenausdehnung von etwa 4255 km, während die Breite zwischen 160 und 400 km schwankt. Im Westen… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • chile — [ (t)ʃile ] ou chili [ (t)ʃili ] n. m. • 1676, répandu mil. XXe ; mot esp. ♦ Piment fort, utilisé en Amérique latine. Chile (ou Chili) con carne [ kɔnkarne ] :plat mexicain, ragoût pimenté de viande hachée et de haricots rouges. c …   Encyclopédie Universelle

  • chile — s. m. Chapéu de palha elegante, geralmente masculino. = CHAPÉU CHILE, CHAPÉU DO CHILE   ‣ Etimologia: Chile, topônimo chile s. m. O mesmo que chili.   ‣ Etimologia: espanhol chile, do náuatle chilli …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Chile [1] — Chile (Chili, spr. Tschile, Geogr. u. Statist.), Republik an der Westküste von Südamerika (ehemals spanisches Gebiet unter dem Namen Nueva Estremadura, dann spanisches Generalcapitanat Ch.), erstreckt sich als ein schmaler Küstenstrich vom 24°15… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Chile — (spr. tschīle), Republik an der Westküste Südamerikas (s. die Karte beim Art. »Argentinische Republik«), zwischen 17°47 und 55°59 südl. Br., zieht sich als ein etwa 4297 km langer und meist 140, bisweilen nur 110, in der Provinz Antofagasta aber… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • chile — chile; Chile; ep·i·chile; …   English syllables

  • Chile [2] — Chile (Gesch.) In den ältesten Zeiten wurde Ch. von einem Volke bewohnt, welches aus 15 Stämmen bestand, die eine gemeinsame Sprache redeten, Ackerbau trieben u. Metallarbeiten, Öl , Seife u. Salzbereitung u. Färbekunst verstanden. Der nördliche… …   Pierer's Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”